Darth Vader mesterséges intelligenciával generált hangon szólal meg a Fortnite-ban, panaszt tett a hollywoodi színészek szakszervezete
Új funkció a világ egyik legnépszerűbb játékában, a Fortnite-ban, hogy a játékosok valós időben beszélgethetnek Darth Vaderrel, aki az ElevenLabs mesterséges intelligenciájával és a Google Gemini 2.0 technológiájával válaszol nekik. Ezzel önmagában papíron nem lenne baj, mégis komoly munkaügyi vitákat szült az újítás: a hollywoodi színészeket képviselő Sag-Aftra szakszervezet szerint az Epic Games és egyik leányvállalata, a Llama Productions nem egyeztettek erről előzetesen velük, ezért az Ars Technica beszámolója szerint a szakszervezet tisztességtelen munkaügyi gyakorlat miatt panaszt nyújtott be a Nemzeti Munkaügyi Kapcsolatok Tanácsához (NLRB) a Llama Productions ellen.
A vád szerint a cég megsértette a kollektív szerződés feltételeit, amikor MI segítségével generált Darth Vader-hangot alkalmazott a Fortnite-ban. A Llama Productions a hivatalos aláírója a Sag-Aftra és az Epic közötti szerződésnek, amely kötelező érvénnyel szabályozza a szinkronszínészek és előadók foglalkoztatásának feltételeit. A szakszervezet szerint a mesterségesen létrehozott Darth Vader-hang bevezetése egyoldalú szerződésszegésnek minősül.
A Sag-Aftra (ami a 118 napos színészsztrájkot is kirobbantotta 2023-ban) egy kapcsolódó közleményt is kiadott, melyben a következő indoklás szerepel: „Üdvözöljük az új technológiák alkalmazását, és elismerjük tagjaink és örököseik jogát digitális másolataik felett. Ugyanakkor ragaszkodunk a jogunkhoz, hogy tárgyaljunk a mesterséges hanghasználat feltételeiről, különösen akkor, ha azok a tagjaink munkáját váltják ki.”
Vader hangját a játékban 2024-ben elhunyt James Earl Jones (a főgonosz eredeti hangja a Star Wars-filmekben) AI-alapú, jogilag engedélyezett szintetikus verziója adja. A Sag-Aftra szerint a valódi gond az, hogy az MI-hang bevezetéséről nem történt egyeztetés, és egy algoritmus váltotta ki hús-vér színészek munkáját. A vita alapját tehát nem technológiai kérdések, vagy az MI kritikája adja, hanem az alapvető munkavállalói jogok sérülésére hivatkoznak. Pedig az évek során mint 50 színész adott már hangot Darth Vadernek különböző videojátékokban, amikor James Earl Jones nem volt elérhető – emlékeztet az Ars Technica.
A jelenlegi eset egy, tavaly július óta tartó iparági konfliktus része, mely során a videójátékok szinkronszínészei sztrájkolnak a mesterséges intelligencia ellen, amiről korábban a Telexen is beszámoltunk. Mostanra több mint 100 játékgyártó cég kötött ideiglenes megállapodást a hollywoodi szakszervezettel, a panaszban érintett Epic Games viszont még nem.
